越南法輪功學員:修煉四年 祛病奇效超出想像(譯文)

越南法輪功學員:修煉四年 祛病奇效超出想像(譯文)

文/越南法輪功學員(明慧之窗記者金弘怡編輯)

我叫陳明昭(Tran Minh Chieu),今年七十二歲,家住越南河內市。我於二零一八年八月開始修煉法輪大法。修煉前,我身患多種不治之症。

因參戰失去健康 已做好死亡準備

一九七五年之前,我是一名軍人,曾經參加了越南南部戰場的戰鬥。因為在戰場上負了傷,也遭受過橙劑(在越戰中使用過的一種化學武器)的傷害,所以我失去了大約百分之六十二的健康。

隨著年齡的增長,我罹患了更多的疾病,包括一些無法治癒的疾病,如:糖尿病、血壓異常、骨關節疼痛、膽結石、胃癌、前庭功能失調、喉嚨痛等。我去了許多大醫院和外國醫院進行檢查、治療。

我接受過各種各樣的治療,包括東方醫學、穴位按摩和針灸;我也看過西醫;並尋求過許多傳統的治療方法,如:劑量學、「養生氣功」、「長壽氣功」、面診、走路療法、甩手療法、平衡經絡療法。最終,所有的治療都沒有任何效果,疾病繼續折磨著我。

二零一五年十月,我做了胃繞道手術,切除了五分之四的腸子。二零一七年二月,我三十四歲的兒子因病離世。這個巨大的精神打擊讓我無法承受,致使我的疾病越來越嚴重,我的身體和精神都崩潰了。

我基本上失去了理智,我的體重也下降了十五公斤。我變得臉色蒼白,骨瘦如柴。我想自己將不久於人世了,並為死亡做好了心理準備。我陷入了一個惡性循環,被疾病折磨著,沒有出路。

集體學法煉功一個月 不再為病煩惱

二零一七年八月十五日,一位表姐得知我身體狀況堪憂,給我打電話,讓我學煉法輪功,說我的病都能治好。

起初,我不明白甚麼是法輪功,姪子就給我買了《轉法輪》這本書,叫我多讀幾遍。他教我在網上找到了學習五套功法的說明。一個星期後,我就記住了這些動作,並努力煉五套功法。在煉第二套功法時,因為我的肩膀和手臂太累,我只能站十四分鐘。

將近一年的時間裏,我只讀了三遍《轉法輪》,我沒有理解師父在書中講的法理。我浪費了近一年的時間,卻不知道我的家裏有一個寶藏。我以為我只是在鍛鍊身體,我不知道這就是法輪大法的修煉。

《轉法輪》是導法輪大法弟子修煉的主要書籍,此書在全世界被翻譯40多種語言。(明慧網)

直到二零一八年五月二十四日,我才發現我所在的地區有一個煉功點。從那時起,我就開始積極的參加集體學法、煉功。通過集體學法,聽同修們的交流,我悟到了師父在《轉法輪》一書中教導我們的許多東西。

僅僅在參加集體學法、煉功一個月後,我感到身體有了很大的變化。我吃得好,睡得好。我變得神清氣爽,身體輕盈,不怎麼想著自己的病了。

大量學習《轉法輪》身體出現神奇變化

在大量學習了《轉法輪》以後,我悟到了許多長期以來不理解的東西。以下是我修煉後的一些神奇變化:

首先,修煉前,我的血糖水平有時會上升到17mmol/L。醫生們都說,沒有任何藥物可以治癒糖尿病。吃藥只能幫助穩定血糖水平,我必須接受餘生與藥為伴。然而,修煉後,我已經停用糖尿病藥物近四年了。現在我的血糖很穩定,就像一個沒病的健康人一樣。

其次,自從做了胃部手術後,胃病已經折磨我將近七年了。現在的化驗結果顯示,儘管我沒有接受任何治療,但我的胃裏已經沒有K細胞了。

第三,修煉前,我的血壓低到75/55,幾乎需要去看急診。多年來,我一直在尋找救命的氣功,但沒有任何結果。修煉大法後,我的血壓已經恢復了正常,血壓值為115/75,這對老年人來說是很理想的。我已經將近四年沒有吃過藥了。

第四,以前,我的膽結石呈泥沙狀結石。醫生建議,除非它發炎了,痛得受不了了,否則不要碰它。他說我應該去醫院做手術,切除膽囊,這病沒法治,我只能接受現實。然而,現在的超聲波結果顯示,我的膽囊完全正常,而且分泌著透明的膽汁,再也看不到結石了。

我已經將近四年沒有喝酒,也沒有吃過任何藥。我的許多其它不治之症也都消失了,我決定停止服用其餘的藥物。以前我每天都要吃很多藥和特殊的食物,每個月大約要花幾千萬盾(越南貨幣單位)。

妻子也走入修煉 家庭幸福超乎想像

我的妻子起初不太相信,後來她看到我把所有的藥都扔了,我的身體好了很多,我的心態也改變了。因此,我的妻子也在二零一九年開始修煉法輪大法了。

現在我和妻子每天都精進地學法、煉功。經過近四年的修煉,現在我和妻子很多不治之症已經痊癒,不用去醫院檢查、治療,平時也不用打針吃藥。

(圖片來源:明慧網)

在過去的四年裏,這個奇蹟超出了我的想像。我非常感謝師父救了我,給了我信心和美好的希望。我經常告訴我的家人,是大法師父再造了我,這是我的重生。

我想用我的經歷告訴大家,法輪大法真的很神奇,創造了奇蹟,給我們帶來了健康,提升了我們的道德水平,讓我們心態平和,家庭幸福。

當我學法的時候,我更加認識到法輪大法的博大精深。我學到了很多,並在不同的修煉層次上得到了法的指導,我已經學會了如何真正向內找。在大法修煉中,我注重向內找,提高層次。

當面對不愉快的事情或聽到批評時,我意識到必須感謝給我帶來麻煩的人。只有這樣,我才能同化大法。所以,我們不應該迴避不愉快,否則我們會錯失向內看、找到自己問題的機會。

我們向親戚、朋友和以前的同事講清法輪大法的美好、以及法輪功在中國被迫害的真相,也向同一社區的人發送了真相傳單。在這些人中,有二十人得法修煉了,他們堅定而精進。

在線閱讀各語種《轉法輪》:https://www.falundafa.org/
線上免費學習班 :https://chinese.learnfalungong.com/

(原文:https://big5.minghui.org/mh/articles/2022/5/30/【慶祝513】修煉四年-祛病奇效超出想像(譯文)-444001.html

(全文圖片來源:明慧網)

世局紛亂、災異頻仍、真假難辨⋯⋯
尋覓中,訪問明慧之窗,讓光明與智慧注入心田。

感謝您支持明慧之窗!