美逮捕中共间谍 涉嫌贿赂官员跨国迫害

美逮捕中共间谍 涉嫌贿赂官员跨国迫害

文/明慧网记者王英(明慧之窗记者古缘编辑)

二零二三年五月二十六日,美国司法部宣布逮捕两名中共代理人,他们被指控在中共的指使下,参与迫害美国法轮功学员的计划。

当天,美国纽约南区的联邦法院公布了对两名中共非法代理人陈军(John Chen)和林峰(Lin Feng,音译)的刑事诉状。他们被控在美国作为未注册的中共代理人行事,并串谋、共谋贿赂美国公职人员,以及共谋洗钱。他们还被控参加了一个受中共政府指使的犯罪阴谋,针对目标是美国境内的法轮功学员。

中共代理人被指控多项罪名

美国司法部发布的声明说,根据诉状,今年七十岁的陈军是前中国公民,目前住在加州洛杉矶。四十三岁的林峰是中国公民,也住在洛杉矶,两人被控受中共指示,密谋废除纽约一个法轮功团体享有的免税待遇。

两人罪名包括:一项未登记而串谋充当外国政府代理人以及贿赂公职人员罪名,最高可判处五年徒刑;一项在未通知司法部长情况下充当外国政府代理人的罪名,最高可判处十年监禁;一项贿赂公职人员的罪名,最高可判处十五年徒刑;以及一项共谋进行国际洗钱的罪名,最高可判处二十年监禁。

五月二十六日,陈军和林峰在加利福尼亚州中区被捕,并于当天下午出庭应讯。主审法官是美国首席地方法官佩德罗・卡斯蒂略 (Pedro V. Castillo)。据悉,中国侨联海外委员陈军是洛杉矶亲共首领之一,曾恶毒攻击法轮功,并获得中共头目的接见。

参与跨国迫害行动 中共代理人必须被追责

美国司法部长梅里克・加兰(Merrick Garland)说:「中共打击在美异议人士再度失败。两名被告今早被捕了。被告试图贿赂美国国税局的人,以推进中共在美的跨国迫害行动,但国税局的这位人士实际上是一名卧底执法人员。司法部将继续调查、破坏和起诉中共压制其批评者,并将其政权延伸到美国领土的努力。」

「我们将永不停止捍卫美国每个人应享有的权利的努力。」

美国联邦调查局局长克里斯托弗・雷(Christopher Wray)说,「中共再次表现出无视法治和国际准则的行径。联邦调查局不会容忍中共在美国对民众进行迫害、威胁、骚扰和恐吓的行径。我们将继续对抗中共政权违反我们的法律,并压制我们国家人民的权利和自由的行为。」

根据美国纽约联邦法院的诉状,从二零二三年一月到五月,两人在中共的指示下在美国境内工作,包括一名已确认身份的中共政府官员,以进一步推动中共镇压和骚扰法轮功学员的运动。中共政府视法轮功为对其统治的五大威胁之一。在中国,法轮功学员面临来自中共政府的一系列镇压措施,包括监禁。

未遂的行贿

陈军和林峰两人涉嫌参与一项由中共指导的计划(操纵美国国税局的举报计划),以剥夺由法轮功学员营运的实体的免税地位。在陈军向美国国税局提出有缺陷的投诉后,支付五千美元的现金贿赂,并承诺支付更多钱给一名自称是美国国税局的代理人,以换取这名代理人协助其推进投诉。

这名国税局代理人实际上是卧底执法官员。两人都没有通知美国司法部长他们是中共政府在美国的代理人。按照美国法律,充当外国政府的代理人必须通知美国司法部长。在该计划的执行过程中,陈军在(被录音)电话中明确表示,支付这些由中共指示和资助的贿赂目的是为了实现中共政府「推翻法轮功」的目标。

根据司法授权的窃听电话中,陈军和林峰讨论了从「官员」(即负责针对法轮功的贿赂计划的中共政府官员)那里收到关于贿赂计划的「指示」,删除从「官员」那里收到的指示以逃避侦查,如果陈军和林峰贿赂卧底特工的会面没有按计划进行,则要向「官员」拉响警报。

作为该计划的一部分,陈军和林峰据称于二零二三年五月十四日在纽约州纽堡市(Newburgh)会见了卧底特工。在会面期间,陈军向卧底特工提供了一千美元的现金贿赂,作为初始的部分贿赂款。陈军进一步提出向卧底特工支付总计五万美元用于对法轮功的实体进行审计。

如果陈军向国税局的投诉成功,他还将向卧底特工支付举报人应得到奖励的60%。二零二三年五月十八日,林峰在纽约肯尼迪国际机场向卧底特工支付了四千美元的现金贿赂,作为推进该计划的剩余贿赂款。

美国检察官达米安・威廉姆斯(Damian Williams)说:「(中共代理人)操纵和使用美国政府的力量来实现中共专制目标的行为既阴险又令人震惊。」

中共严重威胁美国的民主价值观

美国检察官达米安・威廉姆斯(Damian Williams)说:「陈军和林峰应中共政权的要求发起了一场运动,影响美国政府的官员,以进一步推进中共对法轮功学员的迫害。操纵和使用美国政府的力量来实现中共专制目标的行为既阴险又令人震惊。我的办公室将积极开展工作,防止来自国外的恶意影响。」

美国司法部副部长丽莎・摩纳哥(Lisa O. Monaco)说,「司法部继续揭露中共政权厚颜无耻地企图进行跨国镇压的行径,这次是通过未遂的行贿。正如今天对他们的逮捕行动和对他们共谋、贿赂和洗钱的指控,我们不会容忍中共或任何外国政府恐吓、骚扰或破坏所有居住在美国的人享有的权利和自由。」

美国联邦调查局副局长保罗・阿贝特(Paul Abbate)说,「没有其它国家像中共那样对美国的民主价值观构成如此严重的威胁。中共企图将我们的机构和计划武器化,并攻击美国领土上人们的权利,联邦调查局不会袖手旁观。任何压制或骚扰个人的企图都直接违背我们国家建国的理念,根本不会被容忍。」

「联邦调查局和我们的合作夥伴仍将致力于对抗中共政权威胁我们国家安全和自由的非法行为。」

【延伸阅读】
美国逮捕在美迫害法轮功的中共特工
美跨党派议员致信白宫 要求谴责中共迫害法轮功
对华政策跨国议会联盟谴责中共迫害法轮功
【明慧简讯视频23.05.21】美国FBI逮捕迫害法轮功的中共特工

【延伸阅读专辑】
《为甚么会有人类》读后感
四亿华人三退
明慧网报导统计
中共是邪教

明慧网原文:
https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/5/27/美国逮捕参与迫害法轮功的中共代理人-461328.html

(本文主图来源:明慧网)

世局纷乱、灾异频仍、真假难辨⋯⋯
寻觅中,访问明慧之窗,让光明与智慧注入心田。

感谢您支持明慧之窗!