「感谢神韵照耀世界」欧美主流领略纯正中华文化

「感谢神韵照耀世界」欧美主流领略纯正中华文化

文/明慧网记者高思羽、景如玉(明慧之窗记者陈欣编辑)

常言道:过大年,看大戏。在龙年大年初一看神韵庆新年不仅让华人观众深感自豪,也让各界人士领略到中国五千年的传统文化的博大精深,更从艺术家们全身心的付出中感受到希望。

众多观众不约而同地谈到,演出将自己带入另外的世界,带到了天国,有的感到身心震撼,多次被感动地哭了。有的等了四年,终于看到神韵;有的已经看了十多次,还在不断推荐更多亲友观看。

有英国和美国的副校长带著几十位师生共享神韵。他们深感不虚此行,并打算告诉更多人,神韵演出是「最高水准的音乐和艺术」,「不要错过神韵,这应该是你一生中能看到的最纯正的中国文化演出。」

德国贵族:如此震撼身心的体验

龙年初二(二月十一日)晚,德国的乔布斯特・冯・席恩丁男爵(Jobst Freiherr von Schirnding)观赏了美国神韵环球艺术团在奥地利萨尔兹堡大节庆剧院(Großes Festspielhaus)的演出。他说:「这是一场我不愿错过的体验。」

乔布斯特・冯・席恩丁男爵(Jobst Freiherr von Schirnding)说:「这是一场我不愿错过的体验。」

席恩丁男爵赞神韵舞蹈演员的技巧高超:「我对水袖舞蹈印象最为深刻,舞蹈演员手中的纱袖,时而轻盈聚拢,时而漫漫飘逸,精彩万分。还有舞蹈动作的举重若轻,极其高超的技巧,却展现得如此轻巧灵动。」

席恩丁男爵说:「感谢(主持人)翻译了神韵的名字(神舞动之美),演出中的许多方面都能看到神之展现,很多片段都让人体会到信仰内涵,很多历史故事,都与此呼应。包括最后的节目,对我来说,都代表了神的体现。」

他还说:「演出背后信仰的内涵令我深受震撼。」「演出令我非常欣喜,从未体验过,我一定会再来看的,这是如此震撼身心的体验。」

萨尔斯堡副州长:神韵展现神性 引人深思

萨尔茨堡州副州长史特凡・施诺尔先生(Stefan Schnöll)在观看了年初二(二月十一日)晚的演出后赞叹:「神韵太精彩了。音乐和舞蹈独特非凡。让人沉浸于异国文化之中,卓越出色,神韵能在萨尔茨堡演出真好。」

萨尔茨堡州副州长斯特凡・施诺尔(Stefan Schnöll)观赏了神韵演出后说:「我很激动,我真的很激动。我一定推荐(神韵)。奇妙的幻想、绚丽的色彩、优美的演出。太棒了。」(新唐人电视台)

史特凡・施诺尔先生说:「神韵带给我很多不同的印象。很多故事确实引人深思。这对我们来说真是前所未有的体验。」

谈到观看演出的感受,他说:「神韵给我的最初体悟是呼唤尊重、宽容,以及更好的和睦相处。如果人们能够认同这份理念,那就太好了。」

施诺尔还从神韵演出中看到了久违的神性:「在我们今天的社会中,(神性)这方面表现太少了。一切都是表现『理性』,人们总是试图解释一切。在神韵的舞台上,神性得到真切的展现,这正是我在社会中真正怀念的。现在在大节庆剧院看到她,真是太美妙了。」

爱尔兰商业导师跨国观神韵:演出疗愈人心

龙年初一,美国神韵新纪元艺术团在英国利物浦帝国剧院上演了二场演出,演出票在开演前几周就已经一票难求。精益创业认证导师玛蒂娜・高斯(Martina Goss)专程从爱尔兰慕名赶来观看神韵演出,她赞演出疗愈人心,带给她宁静和喜悦。

玛蒂娜・高斯(Martina Goss)说:「演出非常美丽,令人振奋,鼓舞人心。」(新唐人电视台)

玛蒂娜・高斯女士说:「演出带给人很宁静的感觉, 你会沉浸在观看节目的那一刻,忘记了其它的一切。」

她说:「我想这大概就像主持人说的,音乐可以疗愈人心,只是坐下来倾听那个乐器(二胡),就给人一种美妙、平和的感受。」

她说:「演出妙不可言,艺术家们展现了高超的技艺和技巧、天赋,当然还有他们付出的艰辛努力。」

她并说:「我真的感觉很荣幸能有机会观看神韵,我想对所有人说,如果神韵来到你所在的地方,一定要去看,因为你说不定不会再有这样的好机会。」

医学教授:感谢神韵传承中国传统文化

二月十日晚,芝加哥洛约拉大学医学教授、心脏科医生洛厄尔・斯蒂恩(Lowell Steen)在威斯康星州麦迪逊观看了神韵巡回艺术团今年在当地的第一场演出。(新唐人电视台)

芝加哥洛约拉大学(Loyola University Chicago)医学教授、心脏科医生洛厄尔・斯蒂恩(Lowell Steen)说:「我认为神韵演员们出类拔萃。乐团也非常出色。故事情节很精彩。」

斯蒂恩尤为赞赏神韵艺术团复兴中国传统文化的使命:「我对中国文化充满敬意,同时觉得中(共)国的政治很可怕。神韵精彩地展现出中国文化经久不衰,尽管中(共)国政权打压如此非凡的演出。能观看演出,对我来说意义重大。」

他特别感谢神韵艺术家们:「感谢你们传承中国的历史文化和几个世纪以来创造的艺术,让大众都能来观赏。」

美国防部官员热爱神韵 赞演出无懈可击

龙年初一(二月十日)下午,美国国防部官员马克・贝伊(Mark Bey)观看了神韵新世界艺术团本演季在巴尔的摩竞技场剧院(Hippodrome Theatre)的第一场演出。「演出色彩缤纷,我非常喜欢!」

美国国防部官员马克・贝伊(Mark Bey)说:「我想看这场演出好多年了。我一直都记得是在二月,通常我二月不会在家,我今年在家,所以我决定来看。」

神韵的音乐和舞蹈编排给贝伊留下了深刻的印象,他说:「他们的演出很吸引人。我特别喜欢那些长袖舞,那可能是我最喜欢的部份。长袖舞和那些手持花朵的女舞蹈演员,她们的配合无懈可击,令人非常享受。」

演出传递了平和的主题和讯息,马克・贝伊说:「我很喜欢。」他特别赞佩神韵艺术家的付出和努力,「艺术家的表现非常棒,真的是无懈可击!」

南美作曲家:神韵音乐让我听得入神

二零二四年二月十一日下午,来自南美的音乐家、作曲家马里奥・戈多伊(Mario Godoy)与家人一起观看了神韵新世界艺术团在巴尔的摩市的最后一场演出。

马里奥・戈多伊(Mario Godoy)观看了神韵演出后,非常激动,他表示,「举办这样一场结合舞蹈和音乐的演出」是自己梦寐以求的事情, 「神韵是一个非常专业的演出团体,各个舞蹈展现不同的时代,所有的故事都非常好,太棒了!」

音乐家、作曲家马里奥・戈多伊(Mario Godoy)说:「乐团、舞蹈、天幕和所有演出元素,是如此完美的整合在一起,我很喜欢。」

身为音乐人,马里奥・戈多伊曾前往二十多个国家演出。他说:「神韵的音乐非常好,一开始我以为是录音的,但很快意识到这不是录音,而是真正的(现场)音乐, 太好了!所有的一切在时间上的配合效果都恰到好处,所有的音乐都棒极了,西洋乐器如小提琴、中提琴等,还有其它所有的乐器,我都很喜欢!我一直都听得入神。」

「我可以感觉到这种伟大的结合,非常平衡的感觉,乐团使用来自东方文化中特有的历史悠长的乐器,是如此完美,这些声音太棒了,太甜美了!」

他认为神韵作曲家的水平极为高超,「作曲非常棒,舞蹈动作和故事与作曲非常契合。 无论是舞蹈表现紧张的情节,或令人愉快的场景,或其它的情感和动作,音乐就在完美的配合,就像看电影一样。这些作曲都非常好,非常完美。音乐很完美,绝对完美。我不知道,神韵是只有一位作家或许多作曲家,但我很喜欢,作品都很完美。整场演出的配乐非常完美。」

「钢琴家很棒,有很多(优点),很难说是哪一个点,而这正是妙处所在。 她知道如何以正确的音量演奏音乐。 这是完美的,让观众感觉很棒。我很喜欢这个节目。」他继续赞叹:「还有指挥,她是一个伟大的指挥家,完美,十分完美!」

马里奥・戈多伊对二胡独奏也非常推崇,「我很喜欢二胡,它只有两根弦,我认为这不仅仅是技术,而是演奏者的情感展现,而这就是音乐,是艺术家透过音乐所在说话。二胡独奏让我觉得身处另一个星球,或者在古代的中国。因为透过音乐,你可以感受到这一点!」

他并说:「我很享受今天的演出,很高兴带我的家人来看了神韵。」

成人教育学院主任感谢神韵 「照耀整个世界」

玛吉・罗曼丝(Maggie Romance)是亚利桑那州图森市一家社区大学成人教育学院的主管。她观看了二月十日(年初一)下午场的神韵演出,她说:「我真的很喜欢,我很欣赏主持人用两种语言介绍节目,并介绍不同类型乐器。但就每支舞蹈所能表达的色彩、活力和情感而言,不用语言就能表现得如此淋漓尽致,令我惊叹不已。」

图森市一家社区大学成人教育学院主管玛吉・罗曼丝(Maggie Romance)说她非常喜欢神韵演出。(新唐人电视台)

罗曼丝尤其喜欢男演员的舞蹈,她提到,「我其实很喜欢全是男演员的蒙古族舞,我觉得他们很了不起。我仔细观察了舞蹈演员的动作。我对他们以如此优雅和轻盈的方式,自如地操纵自己的身体,感到不可思议。」

她并说:「神韵演出展现了中国传统文化中敬天的理念,我个人对此深有感触。我认为这是我们需要的东西,而且,我非常感谢看到这一点被更多的观众所接受。」

罗曼丝要感谢神韵演员「花时间和精力去拥抱自己的信仰,并让他照耀整个世界」。

神韵波特兰首场售罄 主流称赞世界需要聆听

缅因州政府北部发展委员会规划与发展总监阿兰・欧莱特(Alain Ouellette)到波特兰默瑞尔剧院,观看了二月十日下午的神韵演出。他说:「演出中的许多作品总是在结束时展现出深度和高度。」(大纪元)

「我们历经了长途跋涉才来到这个剧院。」缅因州政府北部发展委员会规划与发展总监阿兰・欧莱特(Alain Ouellette)说,「但这是一次值得的旅程。我们非常非常享受演出。我迫不及待地期待有朝一日再次观赏神韵。」

他表示,演出中长袖的舞蹈(《袖舞倩影》)令他和妻子很感动。

「我和我的妻子刚才在谈论舞蹈演员如何能够收回她们的……那些长袖,她们能做到这一点,我们感到非常惊讶。这吸引了我们的注意力。」「她们做到这一点真是了不起。很有艺术感染力。」

「我绝对感受到这个舞蹈中有一种优雅的能量。我非常非常地享受。」他说。「观看这个舞蹈我有一种自豪感,内心有被启发的感觉,喜悦的感觉。她还给人们带来一种希望的感觉。」

他接著说:「演出中的许多作品总是在结束时展现出深度和高度。对我来说,这让观众、旁观者产生一种希望的感觉。世界并不完美,但让我们希望有一天(它)会变得完美。」

政要发褒奖及贺信 欢迎神韵莅临

享誉世界的美国神韵巡回艺术团于二月六日首次莅临美国阿肯色州史密斯堡市(Fort Smith),在史密斯堡会议中心 ─ 阿科贝司特表演艺术中心(Fort Smith Convention Center ─ ArcBest Corporation Performing Arts Center)上演一场演出。

当天,市长乔治・麦吉尔(George McGill)发来褒奖,宣布「2024年2月6日」为阿肯色州史密斯堡市的「神韵日」。

阿肯色州史密斯堡市(Fort Smith)市长乔治・麦吉尔(George McGill)为神韵发来的褒奖。

二月十日和十一日,美国神韵艺术团再次莅临美国马里兰州巴尔的摩市的竞技场剧院连演三场。演出前多名政要发褒奖和贺信,欢迎神韵。

美国马里兰州联邦参议员克里斯・凡-浩伦(Chris Van Hollen)特别致信神韵演出主办方-华盛顿DC法轮大法学会,欢迎神韵艺术团再次莅临巴尔的摩。(大纪元)

马里兰州联邦参议员克里斯・凡-浩伦(Chris Van Hollen)在贺信中说:「二零二四年演出季,我们怀著激动的心情,再次迎接神韵的莅临。神韵从中国的古老传说、神话和历史故事中汲取灵感,将中华文化的美丽和多样性介绍给观众。神韵演出引人入胜,集美丽的服饰、音乐及训练有素的舞蹈家们于一体,为促进不同文化间的尊重和欣赏,持续发挥著重要作用。」

美国马里兰州众议院议长阿德里安・琼斯(Adrienne A. Jones)特别致信祝贺神韵艺术团,称赞神韵对全世界的表演艺术做出杰出的贡献。

马里兰州众议院议长阿德里安・琼斯(Adrienne A. Jones)发来贺信说:「我怀著无比激动和崇敬的心情,向神韵致以最诚挚的祝贺。」

「尽管面临挑战,特别是面对来自中共的干扰,神韵始终坚定地履行自己的使命,在逆境时仍保持坚韧,致力于维护道德价值和文化遗产。我敬佩神韵每年都呈现全新的演出,并不断创新,追求卓越。神韵八个同等规模的演出团同时在全球各地展示其艺术影响力。我们对神韵艺术团的杰出成就,表示衷心的祝贺,期待神韵在未来的岁月里持续取得卓越的成绩。」

美国马里兰州巴尔的摩市长布兰登・斯科特(Brandon M. Scott)向神韵艺术团颁发褒奖证书。

马里兰州巴尔的摩市市长布兰登・斯科特在褒奖中说:「自二零零六年成立以来,神韵艺术团向全美观众展现了传统的中国舞蹈及原创作品。我代表巴尔的摩市民,欢迎神韵来到巴尔的摩,并祝贺神韵十八年来取得的卓越成就。」

各地演出盛况

今年是龙年,二零二四年二月十日适逢大年初一,美国神韵环球艺术团在年初一和初二,在莫扎特的故乡──奥地利的萨尔兹堡演出了三场,场场一票难求。图为二月十日演出的现场盛况。(大纪元)
龙年初一(二月十日),神韵新纪元艺术团在利物浦帝国剧院(Liverpool Empire Theatre)上演了两场演出,均大爆满。(大纪元)
龙年初一和初二(二月十日和十一日),神韵北美艺术团在亚利桑那州图森音乐厅(Linda Ronstadt Music Hall)上演了三场演出,票房均爆满。图为年初二晚演出时,观众报以热烈掌声向演员致谢。(大纪元)
二零二四年二月十日(年初一)下午,神韵世界艺术团在缅因州波特兰默瑞尔剧院展开一天两场的精彩演出,主办方表示,首场演出一票难求,全部售罄。(大纪元)

更多有关演出的讯息和购票,可浏览神韵官方网站:www.shenyun.org

【关联文章】
神韵演出

明慧网原文:
https://big5.minghui.org/mh/articles/2024/2/16/观神韵领略中华传统-感受希望-473298.html

(本文图片来源:明慧网)

世局纷乱、灾异频仍、真假难辨⋯⋯
寻觅中,访问明慧之窗,让光明与智慧注入心田。

感谢您支持明慧之窗!