【五色密码】中国古代和现代对红色认知大不同

【五色密码】中国古代和现代对红色认知大不同

文/Arnaud H.(明慧之窗记者慈璇改写)

在现代的观念里,谈起中国传统色彩,很多人都会不约而同想起红色。不少人认为红色是传统喜庆的颜色:结婚时,新郎、新娘都穿红色的婚服;过年要在红纸上写春联;各类庆典也都习惯以红色为基调,大红色彷佛被人们赋予了极为正面的内涵,认为是大吉大利的传统象征。

古代中国人用的红  不是当今的大红色

如果研究一下中国的古代文化就能发现,自古以来各个时代的色彩基调或庄严,或平和,或古朴,或高雅。但都不会出现如此激烈刺眼的红色,因为中国人内敛的民族性格与炫目的红色相比,不只是天渊之别,甚至格格不入。

即使在崇尚火德的朝代里,服饰的颜色虽有赤色,但是由于中国古代染色工艺的特点和对刺眼色彩的排斥,古代的赤色完全不同于今天刺眼的大红色。严格说来,古语中的绛、赤、朱、丹、红、绯、茜等都是不同的红色,传统赤红在色泽上要暗淡柔和一些,相对容易让人眼接受。

古代的赤色完全不同于今天刺眼的大红色。古语中的绛、赤、朱、丹、红、绯、茜等都是不同的红色,传统赤红在色泽上要暗淡柔和一些,相对容易让人眼接受。(图片来源:pixabay)

以明清皇宫为例,宫墙上的朱砂红其实是介于橙色和红色之间的一种颜色,而且色泽更灰,并非现代的大红色。同时,如果崇尚火德之赤,那么就不是谁都能随便用,对这种色彩的限制就更多了。

红色真的是传统喜庆的颜色?

由于各朝所崇尚的颜色不同,所谓「红色是传统喜庆色」的说法其实并不成立。例如商朝时代的人认为红色是血的颜色,象征著死亡,所以红色反而成了当时办丧事和葬礼时所使用的色彩。

古人结婚时穿的婚服也是同样的情况,在不同时代,黑、白、黄、青、赤等诸多颜色都出现过,但鲜有新郎新娘像现在那样都穿成红色的。大多数时候,即使有穿红的也只是一方,因为男女有别,古人对此更为讲究。

传统的春联都写在红纸上?

春联的起源众说纷纭,是经过漫长的历史才逐渐发展成类似今天的样子,但原先也不是写在红纸上的。受中国传统文化影响,一些亚洲国家自古就继承了过年或者立春时贴春联的习俗。比如韩国人也贴春联,但他们大多使用白纸黑字。

中国人对红色春联的印象是从明朝开始的,文人们在色泽较浅的红纸上写春联贴在墙上或门上。从色彩学上看,这种颜色只作为对周围环境的点缀色来使用。

但到了清朝,皇宫里写春联却不用红纸。据《清稗类钞》记载:「大内宫殿春联,例用白绢,由翰林谨书呈进。」今天不少人到故宫游览,看到里面白色的春联觉得惊奇,因为这有悖于他们以为红色春联才是传统的观念。另外,古代那些庵观寺院的春联,一般都是使用浅黄色的纸张,也不用红色。

红色反是忌讳之色?

从正史的记载中可以看出,中国古人并非世代崇尚红色,尤其是现在的大红色。而在民间流传下来的一些习俗中,看似被现代许多人当作吉利象征的红色,在使用时却有不少禁忌和讲究。

从正史的记载中可以看出,中国古人并非世代崇尚红色,尤其是现在的大红色。图为建于清光绪四年(1878)的四川都江堰南桥。(图片来源:pixabay)

很多懂民俗的人都知道,民间盛传钱包不能是红色的,否则会破财。对于这个说法,有人说因为红色属火,在五行生克中火克金,所以红色钱包会克金钱;也有人说红色隐喻「赤字」,也就意味著容易把钱花光,或者血本无归。

在住宅方面,大多数风水师都反对家里放置太多红色的物件和图画,导致五行失衡,破坏家中的风水格局,有损住户运势。

在文化上也有类似情况。中国民间素有「丹书不祥」这一说法,意思是收到用红笔写的信不吉利。所以今天也有人说写信不能用红笔写,因为绝交信里的字一般都是红色的。

这种说法也是有历史原因的。古代衙门纪录死刑犯的名字时,就是用红笔书写;另外,民间还有阎王惯用朱砂笔勾划生死簿之说。这也导致了不少人认为用红墨水写别人的名字意味著诅咒那人去死。

民间还盛传红色容易招鬼,所以一些老人不让家人在夜间穿红色的衣服。传言是真是假不去说它,不过这里牵扯到一个许多人都不太了解的古代文化,就是中国早期古籍中所描述的鬼怪很多都是红色的。

比如唐代佛教典籍《法苑珠林》卷六里描写了一个鬼的样子是「肤体赤色,身甚长壮」;东晋的《灵鬼志》中,也谈到「一赤鬼,长可丈许」;东汉的《论衡》中则有「人见鬼者,言其色赤」的记载。

以上种种实例都足以表明,红色在中国传统文化中并没有现代人想像的那么吉利。

红色在中国传统文化中并没有现代人想像的那么吉利。(图片来源:pixabay)

当然,作为色谱中的一员,红色也不应该受到歧视,因为色彩有不同层次的区别与内涵。即使从视觉层面看,如果能适当的变化深浅、与其他色彩作适当的配置,而不是如红色政权宣扬的「红通通的一片」,也能呈现出不同的视觉美感来。

(本文主图取材自pixabay)

世局纷乱、灾异频仍、真假难辨⋯⋯
寻觅中,访问明慧之窗,让光明与智慧注入心田。

感谢您支持明慧之窗!